'k Ging overlest is nör d'abdij vör nen alven bak trappist
den abt diê kwam terstond nör mij en a vróeg me "wel wad is 't?
gij zeh ne farme vent meniêr, komd gij is efkes mee"
en 't was in de kapel dat 'em iniês da' veurstel dee
seg wild' is...
Refrein:
Daense meh' de paterkes,
daensen in d'abdij
daense meh' de paterkes
van ah iên ah twiê ah drij
1
Ik zen is nor nen biênouwer geloêpe
'k ad groête goesting vör iet fijn
ik em me daar een iêl konijn gon koêpe
want een konijn da's een festijn
en toeng da 'kik dan thuis was aangekome
was da biêshe direct uitgepakt
mor diê frutter ad me bij de neus genome
in 't pakske zat een doeie kat
1
I beg you on my knee, marry me, marry me
I beg you on my knee marry me
Ik leg au oep m'n knie, Melanie, Melanie
ik leg au oep m'n knie Melanie
2
I wanna hold you tight, if I might, if I might
I wanna hold you tight if I might
Komaan 't is oêgen tijd, toffe meid, toffe meid
komaan 't is oêgen tijd toffe meid
3
Your kindness follows me, eternally, eternally
your kindness follows me eternally
Ne kleine vör ons Mie, tierelie, tierelie
ne kleine vör ons Mie, tierelie